61. آفتاب نیمه‌شب
المؤلف: / گزیده اشعار ژاک پرور,ص. ع. به‌فرانسه:Traduit du francais.
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
آ
۱۶ ۱۳۸۱
62. آفتاب نيمه‌شب
المؤلف: / گزيده اشعار ژاک پرور,عنوان اصلي: Traduit du francais,پرهور,Prevert
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
پ
۴۱۷
آ
/
تپ
63. آفتاب نیمه‌شب
المؤلف: / گزیده اشعار ژاک پرور,ص. ع. به‌فرانسه:Traduit du francais.
المکتبة: المكتبة المركزية مركز التوثيق وتزويد المصادر العلمية (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
آ
۱۶ ۱۳۸۴
64. آفتاب نيمه‌شب
پدیدآورنده : ترجمه محمدرضا پارسايار
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از فرانسه شعر فرانسه قرن20 م ترجمه شده به فارسي
۱۵ نسخه از این کتاب در ۱۵ کتابخانه موجود است.
65. آفتاب نیمه‌شب
المؤلف: / گزیده اشعار ژاک پرور ترجمه محمدرضا پارسایار,ص. ع. به‌فرانسه:.Jacques Prevert. Poemes Choisis.
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قر ن۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
پ
۳۸۳
آ
66. آفتاب نیمه‌شب
المؤلف: / گزیده اشعار ژاک پرور ترجمه محمدرضا پارسایار
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹
آ
۱ ۱۳۸۱
67. آفتاب نیمه‌شب
المؤلف: / گزیده اشعار ژاک پرور,ص. ع. به‌فرانسه: Jacques Prevert. Poemes Choisis.
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قر ن ۱۴-- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸،
آ
۱۶
68. آفتاب نيمه‌شب گزيده اشعار ژاک پرور دو زبانه
پدیدآورنده : ترجمه محمدرضا پارسايار,گزيده اشعار ژاک پرور
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20م- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
69. آفتاب نیمه‌شب(دوزبا‌نه)
المؤلف: پرهور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰ - ۱۹۷۷م
المکتبة: مکتبه مرکز البحوث الاسلامیه للاذاعه و التلفاز (قم)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قر ن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
آ
۱۶ ۱۳۸۱
70. آفتاب نيمه‌شب‌گزيده اشعار ژاک پره وردو زبانه
پدیدآورنده : ژاک پرور, ترجمه محمدرضا پارسايار
موضوع : شعر فرانسه -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از فرانسه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
71. آواز در خون
المؤلف: / ژاک پرهور,پرهور,Prevert
المکتبة: كتابخانه مروج (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
پ
۴۱۷
آ
72. آواز در خون
المؤلف: / ژاک پرهور,پرهور,Prevert
المکتبة: مكتبة الامام الرضا (ع) (أستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
پ
۴۱۷
آ
73. آواز در خون
پدیدآورنده : پرهور، ژاک، ۱۹۰۰-۱۹۷۷م.، Jacques ,Prevert
موضوع : ترجمه‌شده به فارسی شعر فرانسه - قرن ۲۰م.
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
74. آواز در خون
المؤلف: / ژاک پرهور
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
آ
۸
75. بچه‌های بهشت (فیلمنامه)
المؤلف: / مارسل کارنه - [ نوشته ] ژاک پرهور,پرهور,Prevert
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: فیلم‌نامه‌ها
رده :
PN
۱۹۹۷
/
ب
۳۳ ۱۳۹۴
76. پ‍اری‍س در ش‍ب: گزیده ش‍ع‍ره‍ای
پدیدآورنده : / ژاک پرهور,پرهور,Prevert
موضوع : شعر فرانسه,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از فرانسه, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
77. ترانه رود سن
المؤلف: / ژاک پرهور,پرهور,Prevert
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
پ
۴۱۷
ت
78. ترانه رود سن
المؤلف: / ژاک پرهور,پرهور,Prevert
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
پ
۴۱۷
ت
79. ترانه رود سن
المؤلف: / ژاک پرهور,پرهور,Prevert
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
پ
۴۱۷
ت
80. ترانه رود سن
المؤلف: / ژاک پرهور,پرهور,Prevert
المکتبة: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
پ
۴۱۷
ت
